‼️ СӘЛАМ, ДУСЛАР — В СберБанк Онлайн добавили поддержку более чем на 40 языках, включая татарский, башкирский, чувашский, якутский и языки стран СНГ. Сообщения в реальном времени переводит GigaChat. Сотрудник одновременно видит оригинал обращения и перевод на русский, а клиент получает ответ на своём языке — переключаться между разными чатами не нужно. Вице-президент и директор департамента «Забота о клиентах» Сбербанка Елена Левина рассказала, что раньше многие клиенты не обращались в поддержку, поскольку боялись, что не смогут правильно сформулировать вопрос на русском и их не поймут. Теперь языкового барьера нет. Языковой барьер отправляется в бан 👍

Представим себе любого AI-помощника на околоденежную тему. В сети аптек, например. Человек просит совета, и ему можно подсказать дженерик за две копейки или оригинал за миллион. Если специально заставить нейросеть богатому предлагать одно, а бедному другое – это скандал и ужас-ужас. Наживаются капиталисты на богатых или травят бедных – это уже вопрос терминологии, как в заголовках и исках напишут, но возмущение будет неизбежно. И, предположим, специально такое не запрограммируют. Но ведь это же неважно совершенно. Достаточно умная модель неизбежно поступит так сама. Любая метрика, которую она оптимизирует в процессе дообучения, хоть выручка, хоть NPS – всё за то, чтобы дифференцировать ответы именно самым “непорядочным” образом. ChatGPT, может быть, уже так делает, они вроде экспериментировали с коммерческими рекомендациями. И как с этим быть потребителю совершенно непонятно. Сейчас вопрос почти праздный, чем пару лет он таким не будет. #ai #простомысли

⚠️ Вайбкодеры! Общий сбор! Если вы заметили подозрительное поведение близкого вам человека, которое проявляется в непрерывном создании "лопат" для создания софта и игр, то срочно бейте тревогу. Попробуйте провести воспитательную работу с человеком, чтобы перевести фокус его внимания на создание конечных продуктов и пайплайнов. Вайбкодинг вайбкодингом, а важно понимать, что в первую очередь теперь можно делать "старые" продукты по-новому и лопаты у каждого свои. Говорю, как человек, который прошел это на своем опыте. Я понимаю, о чем говорю. Если человек рядом с вами сжигает подписку клод кода $200 за 2 дня, то это НЕ здорово. Это первый звоночек.

⚙️ Норникель вспомнил про дивиденды Металлург представил отчет по МСФО за полугодие Норникель (GMKN) ➡️Инфо и показатели Результаты: - выручка: $8,3 млрд (+28%); - EBITDA: $3,9 млрд (+50%); - чистая прибыль: $2 млрд (рост в 2 раза); - капзатраты: $1,4 млрд (+26%); - FCF: $1,15 млрд (-20%); - скорр. FCF: $243 млн (+8%) - чистый долг: $9 млрд (-1%); - чистый долг/EBITDA: 1,3х (против 1,6х за 1п25г). Компания на базе результатов полугодия может вернуться к промежуточным дивидендам, заявил первый вице-президент — финдиректор компании Сергей Малышев. Бумаги Норникеля (GMKN) растут на 4,4%.

🚀Мнение аналитиков МР Результаты — в рамках наших ожиданий. На показатели повлияли динамика цен на металлы и небольшое снижение производства. Свободный денежный поток сократился из-за роста капзатрат и сезонного увеличения оборотного капитала, что характерно для 1 полугодия. Во 2 половине года ожидаем улучшения денежного потока, тогда как динамика выручки по-прежнему будет во многом зависеть от цен на металлы. На акции смотрим нейтрально. Бумаги выглядят недорогими, однако дивидендная история пока остается неопределенной. Во многом перспективы выплат зависят от дивидендов Быстринского ГОКа, где Норникелю принадлежит контрольный пакет.

📍 Подписаться на канал | Мы в MAX

День системного администратора в 2026 году отмечается 31 июля. Этот профессиональный праздник всегда выпадает на последнюю пятницу июля. Праздник придумал американский системный администратор Тед Кекатос в 2000 году. На идею его натолкнула журнальная реклама Hewlett-Packard, где благодарные пользователи дарили сисадмину корзины с фруктами и цветами за установку новых принтеров. Кекатос как раз перед этим настроил целую сеть аналогичных принтеров и посчитал, что его труд тоже заслуживает признания. Первый День сисадмина прошел 28 июля 2000 года на окраине Чикаго. Это был простой пикник на природе, в котором приняли участие сотрудники небольшой софтверной компании. Однако благодаря интернету идея моментально разлетелась по всему миру. На фото — памятник клавиатуре в Екатеринбурге. Там, бывало, и собирались ссадины...

​​Подписана на книжный клуб Bite My Science Book Club, который организовала научная журналистка Ольга Добровидова. Там читают и обсуждают научпоп на русском, в этом месяце была книга Николая Кукушкина «Хлопок одной ладонью». Я ее уже читала лет пять назад, почти сразу после выхода, и перечитала еще раз. Честно говоря, у меня противоречивые впечатления. Я получила от чтения большое удовольствие: мне нравится язык автора, художественные приемы, которые он использует, сама идея охватить максимум событий эволюции жизни, повлиявших на появление человеческого разума. Автор, кажется, искренне увлечен темой, непритворно восхищается сложностью живых организмов. Это ощущается во время чтения, я такое люблю. Теперь ложка дегтя: из-за того, что автор пытается сделать понятную цельную историю из обширного материала, местами возникают «пустоты», которые читатель может заполнить неправильно. Допустим, когда автор пишет: «инцест может быть хорошей идеей, только если на ней основана вся твоя родословная», при этом избегает подробностей о том, как это работает, в том числе не рассказывает, что намного чаще это очень плохая идея (вспомним тех же Габсбургов), в голове у кого-то, мало знакомого с генетикой, фраза легко редуцируется до «инцест — хорошая идея для рода». В целом вышло немного странно. Неподготовленному читателю не везде хватит контекста, чтобы получить точное представление о предмете. Ему как будто все объяснили, но не до конца. Одновременно подготовленному, как мне, немного не хватает глубины, дополнительной информации, особенно в последней части. Оба эффекта, скорее всего, следствие курса на упрощение материала и решения автора не выходить за рамки выбранного нарратива. Может возникнуть вопрос, насколько вообще полезны «общие» книги без достаточной детализации разбираемых концепций или теорий. Думаю, тут дело не в масштабе истории, которую хочет рассказать автор. Книги «одной идеи» тоже часто страдают теми же недостатками: один предмет или идея становится центром повествования, а все остальное, связанное с темой, не рассматривается. Написать книгу, тематически не слишком широкую и не слишком узкую, при этом еще и интересную — задача со звездочкой. По моему мнению, «Хлопок одной ладонью» в этом спектре куда ближе к удачным книгам, чем к провальным. Кажется, ее недостатки можно легко исправить. Например, просто добавив больше сносок с пояснением тонких моментов вроде примера с инцестом. Так и автор не будет делать бесконечные отступления, и читатели книги, большинство которых, скорее всего, все-таки неспециалисты, получат важный контекст. Вот и будет нужная детализация на уровне одной выбранной аудитории.

Цукерберг разошелся — за последнее время целая череда публикаций и интервью, явно направленных на трансформацию своего образа (и это автоматом отразится на образе его компаний и продуктов). Когда-то апостол метавселенной теперь предстает как апостол же — но уже демократичного персонального ИИ. Взгляд подчеркнуто оптимистичный на фоне соревнования в апокалипсичности прогнозов от лидеров ИИ-лаб. При этом на фоне призывов стреножить китайцев всеми доступными средствами он четко заявляет: это не сработает. Его идея — не корпоративной всемогущий ИИ, а индивидуальный — но тоже могущественный — ИИ, причем часто не зависящий от датацентров и работающий она локальном пользовательском железе. Временной горизонт, на котором мы обзаведемся мощными персональными ИИ-помощниками относительно близкий: 5 лет. На звонке с инвесторами Цукерберг отметил, что к этому времени появятся billions of people with a personal agent that understands your goals and that is just working on your behalf 24/7 to achieve your goals in whatever the domain is that you care about. Ну и, конечно, все это приведет к расцвету именно тех поверхностей, которые его запрещенная Meta контролирует, начинай с мессенджера. Выглядит как соревнование скорее с Гуглом, чем с OpenAI, но особых козырей в этой игре Цукерберг пока не предъявил. А сама картинка будущего — вполне привлекательная, конечно:) Три из множества ссылок за уходящую неделю: https://techcrunch.com/2026/07/29/mark-zuckerberg-predicts-that-billions-of-people-will-have-personal-ai-agents-in-five-years/ https://www.thestreet.com/technology/mark-zuckerberg-says-banning-chinese-ai-artificial-intelligence-wont-work https://www.inc.com/kit-eaton/in-just-3-words-mark-zuckerberg-explained-how-america-could-lose-the-ai-race/91381925

Периодически на проектах возникает необходимость определить геолокацию пользователя по его IP. Например, узнать его страну, чтобы сменить линейку тарифов или учесть законодательство. Раньше мы пользовались базами MaxMind GeoIP. Их можно было выгрузить в виде MMDB-файлов, это такой формат, поддерживающий бинарный поиск по диапазонам IP. У них есть Lite версия, ее вполне хватало. Но сейчас, вижу, для использования нужна регистрация, а еще лучше - много денег в кассу. Еще один вариант - DB-IP, у них тоже есть Lite-версия. Причем базы можно скачать. Правда, лицензия там - Creative Commons Attribution, для использования в веб-приложениях нужно будет разместить ссылку на их сайт. Есть IP2Location, но там сразу цены конские. Можно работать с сервисами через API. Есть, скажем, IPinfo, онлайн, с бесплатным тарифом и рядом ограничений. Или вот IP-API. Отдают немало инфы. Но есть лимит в 45 запросов в минуту. И, понятно, в наше время нет гарантий трансграничной доступности сервиса. Ну а бесплатно можно скачать MMDB с вот этого сайта. Пишут, что не надо лицензий и ключей. Детализация только до уровня страны, город уже не найти. Но для многих случаев этого достаточно. Если используете что-то подобное, поделитесь. #tools

Европа начала гореть по-калифорнийски Во Франции по спутниковым данным на 29 июля выгорело 91 000 гектаров. Прежний рекорд — чуть больше 66 000 гектаров, и это за весь сезон целиком, который обычно тянется с марта по конец октября. В Испании сгорело больше 200 000 гектаров, а пожар под Мадридом стал крупнейшим единичным пожаром в истории страны. И до конца сезона ещё несколько месяцев. Эвакуированы сотни тысяч человек. Огонь под Мадридом едва не уничтожил комплекс NASA, через который держат связь с аппаратами в дальнем космосе. А во Франции пожарные впервые в истории страны столкнулись с «огненным облаком» — настолько мощным, что оно порождает собственную непредсказуемую погоду. Самое неожиданное в этой истории то, что предыдущее десятилетие Европа горела мало. Метеоролог Рауль Кордеро из Гронингенского университета с коллегами поднял данные по Португалии, Испании, Франции, Италии и Греции начиная с 1980-х. Оказалось, что с 2016 по 2025 год пожаров было как минимум на 40% меньше, чем в 1981–2010 годах, и выгорало меньше площади. При том что погода становилась всё более пожароопасной. Европа была аномалией: риск рос, а горело меньше. Разгадка в пожаротушении. Больше самолётов и вертолётов, лучше подготовка расчётов, кампании по информированию населения. Система работала. И вот цифры из свежей работы в Scientific Reports. Интенсивность жаркой сухой погоды, провоцирующей пожары, в отдельных районах Франции и Испании за последнее десятилетие выросла до 50% по сравнению с 1981–2010 годами. Там, где раньше набиралось меньше десяти по-настоящему опасных дней в году, теперь бывает до 25. Вывод учёных звучит так: юг Европы переходит к пожарному режиму, похожему на калифорнийский. @vselennayaplus