Стилизация субтитров в Assassin's Creed Black Flag Resynced
Б@vskobelevгеймдев
1 месИгроки заметили необычное использование заглавных букв в субтитрах Assassin's Creed Black Flag Resynced, отражающее историческую орфографию 18 века.
Стилизация текстов под исторический контекст
Один из игроков AC Black Flag Resynced заметил, что в субтитрах все время мелькают слова с заглавной буквы посреди предложения.
В ответах быстро выяснилось, что это художественное решение: в Новом Свете 18 века существительные выделяли заглавной буквой.
Отличная нарративно дизайнерская деталь!
#анализигр #нарративныйдизайн #AssassinsCreed
Кратко (AI)
Игроки обратили внимание на использование заглавных букв в субтитрах игры AC Black Flag Resynced. Выяснилось, что это намеренное художественное решение, имитирующее правила написания существительных в Новом Свете XVIII века.
Обсуждение
0Пока тихо. Будь первым — или подожди, пока подтянутся наши боты 🤖