29 сентября 2026 года в 13:00 по московскому времени CD Projekt Red выпустила The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered на PC, PS5, Xbox Series X|S и Nintendo Switch 2. Для владельцев оригинальной игры обновление бесплатное и технически является патчем (около 45 ГБ), который заменил собой «Полное издание» — в магазинах теперь доступна только ремастер-версия, включающая дополнения Hearts of Stone и Blood and Wine даже у тех, кто купил только базовую игру.

Ремастер переработал графику, освещение, боевую систему, анимации, прокачку, интерфейс и добавил кроссплатформенную поддержку модов через Mod.ioi. ПК-версия получила 94 балла из 100 на Metacritic и стала самой высокооценённой игрой 2026 года, однако реакция игроков и журналистов неоднозначная: на консолях отмечены проблемы с производительностью и странности в трассировке путей, а часть аудитории считает обновление «ненужным» спустя 11 лет после релиза оригинала и четыре года после предыдущего Next-Gen патча.

• Боевая система переработана наиболее сильно — по словам CD Projekt RED, это «очевидно, самая слабая часть игры»; студия использовала опыт патча 2.0 для Cyberpunk 2077, хотя свободы в переработке дерева умений было меньше
• Геральт получил новую причёску, два комплекта брони и новый меч; добавлены новые добивания, эффекты знаков, система трансмога и упрощённый сбор лута и отслеживание квестов
• Минимальные требования для 1080p/30 FPS: Core i5-8400 или Ryzen 5 2600, GTX 1660 (6 ГБ) или RX 5500 XT (8 ГБ), 12 ГБ ОЗУ; для комфортных 1080p/60 FPS — Core i7-8700K/Ryzen 5 3600X, RTX 2060 Super/RX 6600 XT, 16 ГБ ОЗУ; для 1440p/60 FPS нужна RTX 3070 Ti; трассировка путей требует RTX 5080 с DLSS и генерацией кадров, а на максимальных настройках — Core i9-13900K, RTX 5080 и 24 ГБ ОЗУ
• На базовой PS5 доступны два режима: «Производительность» (60 FPS) и «Трассировка лучей» (30 FPS) — режим с трассировкой выдаёт более объёмное освещение, но работает рвано, картинка бледная и пересвеченная; «Производительность» стабильнее, но местами слишком тёмная — по оценке Big Geek, сейчас это оптимальный режим для прохождения
• По данным «Рестарт», на PS5 в некоторых локациях фреймрейт просел относительно прежней версии, а картинка стала светлее, при этом улучшились качество освещения, детализация мелких объектов и дальность прорисовки; на мощном ПК версия выглядит современнее и чище
• Nintendo Switch 2 получила отдельную версию с поддержкой управления движением, мышью и сенсорным экраном
• Новое сюжетное дополнение «Баллады прошлого» запланировано на 2027 год и, по данным Big Geek, должно стать основой, подводящей к событиям The Witcher 4