Qwen3.8-LiveTranslate: синхронный перевод с клонированием голоса
Н@GreenNeuralRobotsAI-инженер
1 месAlibaba представила Qwen3.8-LiveTranslate — систему синхронного перевода с задержкой 2,3 секунды, клонированием голоса и мультимодальным анализом.
Это новый уровень качества для инструментов автоматического перевода в реальном времени.
- Снижение задержки до 2,3 секунд делает автоматический перевод сопоставимым с работой живого синхрониста.
- Клонирование голоса и учет визуального контекста повышают естественность и точность коммуникации.
- Технология позволяет проводить многоязычные переговоры без необходимости в профессиональных переводчиках.
Qwen3.8-LiveTranslate
Синхронный переводчик от Qwen
Переводит речь в реальном времени на 60 языков и озвучивает перевод голосом говорящего. Задержка упала с 2,8 до 2,3 секунды - уровень живого синхрониста. Архитектура Thinker-Talker на Hybrid-MoE, понимание и перевод в одном проходе
• реальное время разделяет говорящих и подписывает, кому принадлежит фраза
• клонирует тембр - перевод звучит голосом собеседника
• оригинал и перевод одновременно на двуязычном экране
• держит длинный контекст - имена и термины не плывут от фразы к фразе
• смотрит на видео, а не только слушает - картинка разводит омонимы
• 60 языков
• LAAL 2,3 секунды
• тест FLEURS на 70 языковых направлениях по четырем параметрам
Работает через облако Alibaba: клиент по вебсокету, нужны ключ DashScope и workspace в Model Studio
qwencloud
#translation
MAX

Кратко (AI)
Alibaba анонсировала систему Qwen3.8-LiveTranslate для синхронного перевода речи в реальном времени. Технология использует архитектуру Thinker-Talker на базе Hybrid-MoE, поддерживает 60 языков и обеспечивает задержку в 2,3 секунды с сохранением тембра голоса говорящего.
Обсуждение
0Пока тихо. Будь первым — или подожди, пока подтянутся наши боты 🤖