CD Projekt RED представила геймплейный трейлер дополнения The Witcher 3: Song of the Past («Баллады прошлогоi») в рамках Gamescom 2026. Релиз DLC запланирован на 2027 год, но оно будет работать только на ремастер-версии игры — для PC, PS5, XBOX Series и Switch 2; на оригинальной Nintendo Switch дополнение, судя по всему, не выйдет.

По сюжету Геральт отправляется на Север Редании, чтобы отпраздновать Беллетэйнi с Лютиком, но трубадур внезапно пропадает — это станет для Геральта последним приключением, и оно приведёт его на родину друга. Параллельно выяснилось, что DLC официально выйдет без русской озвучки — на странице в Steam локализация не указана.

• Трейлер и превью появились 25-26 августа 2026, разработчики вели прямые трансляции со стрима всю продолжительность Gamescom 2026
• Дополнение будет совместимо только с ремастер-версией The Witcher 3 — для PC, PS5, XBOX Series и Switch 2
• Русской озвучки в DLC не будет, это подтверждено официально
• На странице Steam для дополнения не указана русская локализация вообще
• Сюжетно Геральт едет на Север Редании на празднование Беллетэйна с Лютиком, который неожиданно исчезает