На Opening Night Livei перед Gamescom 2026 CD Projekt Red представила The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered — переработанную версию игры, которую получат бесплатно все владельцы оригинала. Релиз назначен на 29 сентября. Одновременно показан трейлер, а затем 13-минутный геймплей нового сюжетного дополнения «Баллады прошлого» (англ. Songs of the Past), которое, как ожидается, свяжет события третьей и четвёртой частей серии; DLC выйдет отдельно и позже — в 2027 году.
Ремастер затрагивает буквально все аспекты игры — от боёвки и графики до добиваний и текстур, а над ним студия работает совместно с известным моддером. При этом судьба русской озвучки дополнения остаётся спорной: разные источники дают противоречивую информацию.
